Agustinos Recoletos
  • Home
  • NOTICIAS
  • El prior provincial desde España: “Lo que estamos viviendo parece surrealista pero es real”
NOTICIAS Prior provincial

El prior provincial desde España: “Lo que estamos viviendo parece surrealista pero es real”

Fray Nicolás Vigo | El prior provincial de Santo Tomás de Villanueva, fray Miguel Hernández, contó a la Dirección de comunicaciones de la Provincia, cómo viven los religiosos de España el estado de Alarma decretado por el Estado español debido a la pandemia del coronavirus.

Sobre ello expresó que ya casi no se celebran misas en las iglesias: “En la parroquia Santa Mónica de Madrid, donde me encuentro, los domingos se celebran seis misas. Hoy, ninguna.  A las 9.00 hs. hemos concelebrado toda la comunidad religiosa, pero con la puerta de la iglesia cerrada, siguiendo recomendaciones del arzobispado y gobierno”.  

Actividades suspendidas

También manifestó que en las calles se vive una situación extraña. Solo se permite salir a ellas para hacer compras en los supermercados, para ir a la farmacia o al médico.

Asimismo, expresó que se han suspendido todas las actividades en las parroquias y en los colegios. Hace una semana que ya no hay clases. Se han suspendido las procesiones de Semana Santa y probablemente se suspendan también las celebraciones del triduo pascual. Algo inédito.

La gente poco a poco va tomando conciencia de esta pandemia. “Tenemos ya casi 300 muertos y el número va a aumentar considerablemente en las próximas horas. “Creo que va a ser un impacto fuerte en la sociedad”, declaró.

También en España se ha reducido la movilidad como en otros países afectados por este mal. La indicación es no salir. Quedarse en casa es el reto y “este virus lo paramos unidos” es el lema de la campaña del gobierno.

El grupo de riesgo

También expresó estar preocupado por los frailes agustino recoletos, especialmente por los más ancianos, ya que se encuentran dentro del grupo de riesgo. Sobre ello insistió en que se esfuerzan por obedecer las órdenes que dan el gobierno y las indicaciones de los agentes sanitarios. Acaba de comunicarse con los priores para ver cómo están los frailes y parece que por ahora no hay novedad.

Orar y acompañar a los demás

Igualmente expresó que en estos momentos es importante la oración. Pedir a Dios por los enfermos y para que pronto desparezca este mal.

Asimismo, pidió oraciones para que en otros países no vivan lo que se está enfrentando en estos momentos en Europa y en Asia.

Una buena costumbre

Del mismo modo, indicó que felicita la iniciativa espontánea que han instaurado los italianos y copiado los españoles: de salir a las 10 de la noche a los balcones y ventanas para aplaudir a los sanitarios. Medida a la que también se suman los frailes, todos los días. “Es una manera de expresar la unidad y el respaldo a los sanitarios que lo dan todo en condiciones muy difíciles”.

Hay que mencionar que muchos hosteleros han prestado sus locales para que se conviertan en hospitales, si se hiciera necesario, como un gesto de solidaridad para aliviar en algo esta situación difícil.

│POR│ – Português

Frei Nicolás Vigo | O prior provincial de Santo Tomás de Vilanova, frei Miguel Hernández, contou a Direção de Comunicações da Província, como vivem os religiosos da Espanha no estado de Alerta decretado pelo Estado espanhol devido a pandemia do coronavírus.

Sobre isso, ele disse que quase não há missas nas igrejas: “Na paróquia de Santa Mônica em Madri, onde estou, seis missas são celebradas aos domingos. Hoje nenhuma. Às 9:00 da manhã concelebramos toda a comunidade religiosa, mas com a porta da igreja fechada, seguindo as recomendações do arcebispado e do governo”.

Atividades suspensas

Ele também afirmou que uma situação estranha é vivida nas ruas. Eles só podem sair para fazer compras em supermercados, ir à farmácia ou ao médico.

Da mesma forma, ele disse que todas as atividades nas paróquias e escolas foram suspensas. Não há aulas nas escolas há uma semana. As procissões da Páscoa foram suspensas e as celebrações do tríduo pascal provavelmente também serão suspensas. Algo inédito.

Pouco a pouco, as pessoas tomam conhecimento dessa pandemia. “Já temos quase 300 mortos e o número aumentará consideravelmente nas próximas horas”. «Acho que será um forte impacto na sociedade», afirmou frei Miguel.

Também na Espanha a mobilidade foi reduzida, como em outros países afetados por esta doença. A indicação não é para sair. Ficar em casa é o desafio e «este vírus paramos unidos» é o lema da campanha do governo.

O grupo de risco

Ele também expressou preocupação com os frades agostinianos recoletos, especialmente os idosos, pois eles pertencem ao grupo de risco. Sobre isso, ele insistiu que se esforçassem para obedecer às ordens dadas pelo governo e às instruções dos agentes de saúde. Acabou de entrar em contato com os priores para ver como estão os frades e parece que por enquanto não há nada de novo.

Orar e acompanhar os outros

Ele também expressou que a oração é importante neste momento. Peça a Deus pelos doentes e esse mal desapareça em breve.

Ele também pediu orações para que em outros países eles não experimentem o que está sendo enfrentado atualmente na Europa e na Ásia.

Um bom hábito

Da mesma forma, ele indicou que felicita a iniciativa espontânea que os italianos estabeleceram e os espanhóis copiaram: sair às 10 da noite para as varandas e janelas para aplaudir os agentes de saúde. Medida à qual os frades também se juntam todos os dias. «É uma maneira de expressar união e apoio aos agentes de saúde que dão tudo em condições muito difíceis».

Deve-se mencionar que muitos proprietários de hotéis emprestaram suas instalações para se tornarem hospitais, se necessário, como um gesto de solidariedade para aliviar um pouco essa situação difícil. (Traduzido por Rodolfo Werneck)

Noticias Relacionadas

Los Agustinos Recoletos de Perú se preparan para celebrar una Semana santa digital

Nicolás Vigo

Reunião dos presidentes do Secretariado de Apostolado Ministerial

Sergio Sambl

Visita Provincial de renovación al convento de Monachil

Vanesa Pagiola

Fray Carlos María es consagrado obispo auxiliar de San Juan de Cuyo de Argentina

Nicolás Vigo

Fr. Darío Rubén es Consagrado obispo auxiliar de Mar de Plata

Augusto Uriarte

Fiestas Patronales en San Judas Tadeo de Caracas

Roberto Mason

Deja un comentario